Humann biocontainer: Unable to write to the HUMAnN config file

Same, this would be really useful. linking this post. Our workaround was to bundle the utility mapping into the docker container, but there are so many other parameters in the config not exposed to the cli.